“We believe the PC, or more specifically the Mac, can become the ‘digital hub’ of our new emerging digital lifestyle.” (我们相信 PC,或者更具体地说是 Mac,能够成为我们新兴数字生活的“数字中枢”。)
通过一根 USB 线,利用 Mac 的大屏幕、强算力和大硬盘,去弥补外设的先天不足。也就是在那场发布会上,iTunes 1.0 诞生了。这一战略最经典的产物就是 iPod。 在当年,iPod 之所以能把几千首歌装进口袋并流畅操作,是因为它极其聪明地“偷了懒”:它把复杂的 CD 转录、元数据整理、歌单编辑全部甩给了电脑端的 iTunes。iPod 本身不需要思考,它只需要完美地执行“播放”这一个动作。